校園一隅
:::

三鶯研究

首頁 > 學生表現 > 三鶯研究>歷屆碩專班論文

韓國文化在台灣—以韓劇及韓國料理為例
(碩專班：鄭勝杭)(指導教授：沈幼蓀)

刊登日期：2023-03-08  
友善列印
  • 研究生：鄭勝杭
  • 論文名稱：韓國文化在台灣—以韓劇及韓國料理為例
  • 指導教授：沈幼蓀
  • 關鍵字：韓國文化、韓劇、韓國料理

  • 論文中文摘要
本文係以受訪者的背景變項作為分析台灣地區民眾受到韓國文化影響的因素，採用的資料來源為台灣社會變遷基本調查計畫2018第七期第四次全球與文化組問卷調查結果。在研究架構上，以布迪厄的慣習及文化資本的理論為基礎，將自變項分為性別、年齡、父親族群、婚姻狀況、職業、都市化程度、教育程度、月收入及社會距離等多方面來討論；依變項則分為「是否常吃韓式料理嗎?」及「最近一個月是否常看韓國電視劇嗎?」兩項目討論。「是否常吃韓式料理嗎?」及「最近一個月是否常看韓國電視劇嗎?」的部分，與受訪者的慣習以及文化資本有關，可以做為觀察不同個人背景及社會背景的台灣地區居民受到韓國文化影響後的接受程度。根據數據資料可以看出台灣女性對韓國文化中的代表即對吃看韓劇與吃韓國料理的接受程度相較於男性而言表現出較高的接受程度，受訪者對韓國流行文化(對照依變項的數值)的偏好不如想像中的高，平均來說，各自變項大部分可以達到顯著影響的結果，彼此間有程度的差異，但是概括而言，台灣對韓國流行文化的接受程度並非全面性，而在不同群體間的接受程度有顯著的差異。

  • 論文英文摘要

This article uses the background variable of the respondents as the factor to analyze the influence of Korean culture on Taiwanese people. The source of the data used is the results of the 4th Global and Cultural Group Questionnaire Survey of the 7th Phase of the Taiwan Social Change Basic Survey Project in 2018. In terms of research structure, based on Bourdieu's habitus and cultural capital theory, the independent variables are divided into gender, age, father's group, marital status, occupation, urbanization degree, education level, monthly income and social distance, etc. Discuss from many aspects; depending on the variable, it is divided into two items for discussion: "Do you often eat Korean food?" and "Have you often watched Korean TV dramas in the past month?" The parts "Do you often eat Korean food?" and "Have you often watched Korean TV dramas in the past month?" are related to the habitual habits and cultural capital of the respondents, and can be used as observations for residents of Taiwan with different personal and social backgrounds. Acceptance after being influenced by Korean culture.According to the data, it can be seen that Taiwanese women have a higher degree of acceptance of the representatives of Korean culture, that is, eating Korean dramas and eating Korean food, compared with men. The value of variable) is not as high as expected. On average, most of the variables can achieve significant results, and there are differences in degree between each other. However, in general, Taiwan’s acceptance of Korean pop culture is not Comprehensiveness, and there are significant differences in the degree of acceptance among different groups.

返回前一頁